Marfil ya respira en la pantalla: cómo Ester Expósito se mete en la novela más adulta de Mercedes Ron

Me imagino la escena y casi la escucho: una luz de tarde neoyorquina filtrándose por la ventana de un departamento prestado, una chica escribiendo de corrido sobre una mujer que pierde de golpe su rutina. Esa imagen, la de una autora argentina sentada muy lejos de su casa, fue la mecha que encendió Marfil, la novela de Mercedes Ron que ahora llega a la pantalla bajo el título Enfrentados: Marfil, con Ester Expósito y Hugo Diego García como protagonistas y dirección de Óscar Pedraza.

Una historia de amor bajo custodia

El punto de partida es bien concreto: una joven con vida de salidas y libertad sufre un secuestro y, como consecuencia, le asignan un guardaespaldas. A partir de ahí se arma una historia que mezcla romance, acción y misterio, donde la relación entre Marfil y el hombre que debe cuidarla se vuelve el corazón de la trama.

“Me interesaba trabajar sobre esa ruptura y sobre las reacciones de los personajes frente a situaciones imprevistas. Esa fue una de las claves para escribir la novela.”Mercedes Ron

En la charla con la prensa, Ron reconoció que una de sus inspiraciones fue El guardaespaldas, sobre todo por la idea de un amor prohibido. Pero, a la hora de sentarse a escribir, no quiso quedarse solo en el idilio: quiso sumarle un conflicto con peso propio, algo que le permitiera correr al menos un casillero más allá del vínculo de pareja.

• Porque deja atrás el tono casi exclusivamente juvenil de la saga Culpables y busca un registro cercano a lo adulto.
• Porque incorpora un conflicto grave, el secuestro, como motor del vínculo entre los protagonistas.
• Porque se escribe desde la experiencia de Ron en Nueva York, una estadía que ella misma asocia con la independencia y la apertura de posibilidades.
• Porque traslada a la pantalla una historia pensada originalmente para Wattpad y la empuja hacia un público masivo de streaming.
• Porque conserva el motor romántico, pero lo cruza con acción, misterio y tensión.

De Wattpad a Netflix, con escala

La autora es porteña de nacimiento, vive en Sevilla y dio sus primeros pasos como escritora en Wattpad. Las ventas de la saga Culpables ya superan los seis millones de libros y, con ese piso, el salto a Netflix aparece como un paso lógico. Aunque en sus novelas hay lugar para el peligro y para rescoldos de fantasía tomados de sus lecturas, Ron insiste en que el motor emocional sigue siendo el vínculo romántico: las situaciones extremas importan en la medida en que hacen tambalear a los personajes que se quieren.

Lejos del papel, la autora destacó de la adaptación la química entre Expósito y García, las escenas de acción y la forma en que la ciudad quedó filmada. Y ahí, creo, está la mejor noticia: el libro invitaba a cada lector a imaginar su propia Marfil, con su rostro y su calle, y la serie le pone cuerpo, sombras y pasos decididos. A mí, como fan de las historias que se animan a crecer sin perder el corazón, me genera una expectativa enorme. Habrá que ver si la pantalla sostiene esa promesa.