Wildwood: el bosque salvaje: LAIKA suma voces mexicanas para una aventura que ya tiene fecha de estreno

Imaginate el crujido de una rama en medio de un bosque donde los cuervos tienen planes propios y la vegetación parece respirarte en la nuca. Esa sensación, esa textura casi táctil del stop-motion que LAIKA viene puliendo desde hace más de una década, vuelve a escena con Wildwood: el bosque salvaje, una película que ya tiene fecha concreta de aterrizaje en América Latina: el 29 de octubre de 2026, con distribución de Imagem Films Mx en las salas mexicanas, y con un elenco de voces pensado de pies a cabeza para el público de habla hispana.

Una historia con la firma de la casa

El estudio de Portland responsable de Coraline, ParaNorman y Kubo y la búsqueda del samurái —tres peliculones que dejaron marca en más de una generación— apuesta esta vez por una historia basada en la novela de Colin Meloy, ilustrada por Carson Ellis. La protagonista es Prue McKeel, una chica de trece años que se mete hasta los huesos en un bosque encantado después de que su hermano menor sea raptado por una bandada de cuervos. A partir de ahí, la trama se dispara hacia un universo donde conviven guerreros, criaturas mágicas y comunidades rebeldes con reglas y liderazgos propios, lo que le da al relato una capa política y de aventura que va bastante más allá de la búsqueda inicial.

Las voces que se metieron en el bosque

Para la versión en español latinoamericano, LAIKA armó un elenco que mezcla cine, televisión, doblaje profesional y el universo de los creadores de contenido. Estos son los nombres confirmados:

• Macarena García como Prue McKeel, la protagonista que se interna en el bosque.
• Emilio Treviño como Curtis, el mejor amigo de Prue, con una trayectoria larga en el doblaje.
• Natalia Téllez como Alexandra, un personaje atravesado por la pérdida cuya obsesión termina poniendo en riesgo al bosque entero.
• Javier Ibarreche como Brendan, líder de un grupo de bandidos que aparece en el camino.
• Andrés Pardave como Hayford Pólux, en un papel pensado para incomodar.
• Dario Yazbek Bernal como el Señorioso, una figura con peso dentro del mundo encantado.
• Mark Alazraki como el Guardabosques, encargado de custodiar los límites del bosque.

Como siempre, en estos casos conviene recordar que el doblaje no es solo traducción: es un trabajo actoral entero, donde cada pausa, cada respiración y cada cambio de intención se reconstruyen en otro idioma. Y cuando detrás del micrófono se juntan actrices y actores con recorrido tan diverso —de la televisión abierta al doblaje de largo aliento, del análisis de cine en redes hasta la actuación dramática—, el resultado suele notarse en la pantalla.

Un terreno conocido para LAIKA, pero con sus propios riesgos

El stop-motion es un oficio lento, casi artesanal, y LAIKA lo viene cultivando con una paciencia que ya se volvió marca registrada. Wildwood es su película número siete, y se nota que el estudio sigue eligiendo historias donde la infancia convive con lo oscuro, donde los mundos fantásticos no son decorado lindo sino territorio con reglas y costos. Esa mezcla de fantasía y tensión es justo lo que los seguidores de la casa vienen buscando desde aquella puerta que descubría Coraline en su departamento.

“Después de Kubo y los mundos que LAIKA viene imaginando película tras película, ver a un elenco latinoamericano asumir estas voces en stop-motion me genera una expectativa enorme: ojalá que la versión en español le haga justicia a un universo tan cargado de detalles como el de Wildwood.”Ana Paula Aráoz, Cultura y espectáculos

A mí, personalmente, el personaje de Alexandra es el que más me llama la atención. Esa idea de alguien que empieza queriendo reparar una pérdida y termina poniendo en riesgo todo lo que ama es uno de los arcos más humanos que puede ofrecer una película de estas características, y la voz de Natalia Téllez tiene la justeza como para sostenerlo. Habrá que sentarse en la butaca el 29 de octubre y dejar que el bosque haga lo suyo.